Ciclo Outras Lisboas
«Em Brasa», de Caio Fernando Abreu
Teatro Municipal São Luiz
17-04-2008 a 26-04-2008
4ª-Sab: 21h00; Dom: 17h30
«Em Brasa», de Caio Fernando Abreu
Teatro Municipal São Luiz
17-04-2008 a 26-04-2008
4ª-Sab: 21h00; Dom: 17h30
O encenador João Brites explica: “Acabamos por descobrir um Brasil bonito, também por aqui, que nos revelou, entre outras coisas, o melhor do chorinho no Rossio e da poesia no Tejo Bar (último reduto da utopia libertária), um mineiro cantador de rua, artistas de teatro trabalhando com imigrantes na periferia, cozinheira maranhense de restaurante chinês, português apaixonado por Noel Rosa, etc”.
E acrescenta: “Descobrimos um Brasil em Lisboa, fora dos media, das novelas, do samba e do futebol (calhas comuns de velhos clichés), mas que pulsa forte e orgulhoso, apesar das saudades de lá. Brasileiros cantando o fado, portugueses tocando Pixinguinha? Isso nos quer dizer algo!”.
“Quando o português chegou / Debaixo de uma bruta chuva / Vestiu o índio. Que pena! / Fosse uma manhã de sol / O índio tinha despido o português.”
Osvaldo de Andrade
São caminhos que se cruzam ou que avançam lado a lado, que se sobrepõem, que se desenrolam, que abrem passagem, que condicionam como passadeiras, que rasgam a paisagem ou que simplesmente ligam dois pontos - como aqueles que podem ir de mim para o outro - abrindo assim outras tantas novas pontes de um remoto entendimento. Ao longo das gerações sempre estivemos sujeitos à erosão de umas tantas quezílias e de outras tantas lutas; ficaram as memórias e os afectos de outros cheiros, de outras cores. Ainda bem que não somos puros porque seríamos decadentes, e porque é nesta impureza que reside - e assim resiste – a nossa identidade como povo.
Textos - Caio Fernando (entre outros)
Dramaturgia - João Brites e Amauri Tangará
Encenação - João Brites
Direcção de Actores - Amauri Tangará
Espaço Cénico - Rui Francisco
Figurinos e Adereços - Clara Bento
Direcção Musical - Tomás Pimentel
Assistência à Direcção Musical - Mylene Pires e Múcio Sá
Interpretação - António Terra, Bruno Huca, Fernando Arraiol, Jaime Rocha, Júnior Sampaio, Mané do Café, Pablo Fernandes, Raul Atalaia, Solange Freitas, Susana Cecílio, Valéria Carvalho, entre outros
Bailarinos - Aelton Silva, Maria Socastro
Cantores - Max Santos, Mylene Pires
Músicos - Barriga, Janeca, João da Luz, Múcio Sá, Tomás Pimentel
Figurantes - Cassilda Figueiredo, Cocada, Emília Gomes, Gouveia, Kátia Luz, Nau Bezerra, Teobaldo Gomes, entre outros
Desenho de Luz - João Cachulo
Desenho de Som - Sérgio Milhano
Fotografia - Duarte Ornelas
Montagem - Fátima Santos
Direcção de Produção - Tati Mendes
Assistência de Produção - Marco França
Assistência à Dramaturgia - Miguel Jesus
Uma encomenda do São Luiz Teatro Municipal em co-produção com O Bando.
A receita da sessão do dia 23 de Abril reverte a favor da Associação Coração Amarelo.
PREÇÁRIO
€20 1ª plateia, 1º balcão central, camarotes de 1ª ordem central
€15 2ª plateia, frisas
€12 Camarotes de 1ª ordem lateral, 2º balcão
€10 Camarotes de 2ª ordem
€5 Lugares de visibilidade reduzida (Vendidos apenas no dia do espectáculo ou quando os restantes lugares esgotarem)
DESCONTOS
5€ Preço especial para menores de 30 anos (excepto 1ª plateia, 1º
balcão central e camarotes de 1ª ordem central).
Grupos escolares / preço por pessoa (por cada 10 alunos, entrada
gratuita para 1 professor).
50% Estudantes, maiores de 65 anos, pessoas com deficiência e
acompanhante, profissionais do espectáculo
30% Grupos de 10 pessoas ou mais
20% Protocolos e acordos
BILHETEIRA
Todos os dias, das 13h00 às 20h00
Rua António Maria Cardoso 38
Tel. 213 257 650
Email: bilheteira.teatrosaoluiz@egeac.pt
Bilhetes à venda também em: www.ticketline.pt / FNAC / BLISS / Worten / Bulhosa
Livreiros / Agência Alvalade
Osvaldo de Andrade
São caminhos que se cruzam ou que avançam lado a lado, que se sobrepõem, que se desenrolam, que abrem passagem, que condicionam como passadeiras, que rasgam a paisagem ou que simplesmente ligam dois pontos - como aqueles que podem ir de mim para o outro - abrindo assim outras tantas novas pontes de um remoto entendimento. Ao longo das gerações sempre estivemos sujeitos à erosão de umas tantas quezílias e de outras tantas lutas; ficaram as memórias e os afectos de outros cheiros, de outras cores. Ainda bem que não somos puros porque seríamos decadentes, e porque é nesta impureza que reside - e assim resiste – a nossa identidade como povo.
Textos - Caio Fernando (entre outros)
Dramaturgia - João Brites e Amauri Tangará
Encenação - João Brites
Direcção de Actores - Amauri Tangará
Espaço Cénico - Rui Francisco
Figurinos e Adereços - Clara Bento
Direcção Musical - Tomás Pimentel
Assistência à Direcção Musical - Mylene Pires e Múcio Sá
Interpretação - António Terra, Bruno Huca, Fernando Arraiol, Jaime Rocha, Júnior Sampaio, Mané do Café, Pablo Fernandes, Raul Atalaia, Solange Freitas, Susana Cecílio, Valéria Carvalho, entre outros
Bailarinos - Aelton Silva, Maria Socastro
Cantores - Max Santos, Mylene Pires
Músicos - Barriga, Janeca, João da Luz, Múcio Sá, Tomás Pimentel
Figurantes - Cassilda Figueiredo, Cocada, Emília Gomes, Gouveia, Kátia Luz, Nau Bezerra, Teobaldo Gomes, entre outros
Desenho de Luz - João Cachulo
Desenho de Som - Sérgio Milhano
Fotografia - Duarte Ornelas
Montagem - Fátima Santos
Direcção de Produção - Tati Mendes
Assistência de Produção - Marco França
Assistência à Dramaturgia - Miguel Jesus
Uma encomenda do São Luiz Teatro Municipal em co-produção com O Bando.
A receita da sessão do dia 23 de Abril reverte a favor da Associação Coração Amarelo.
PREÇÁRIO
€20 1ª plateia, 1º balcão central, camarotes de 1ª ordem central
€15 2ª plateia, frisas
€12 Camarotes de 1ª ordem lateral, 2º balcão
€10 Camarotes de 2ª ordem
€5 Lugares de visibilidade reduzida (Vendidos apenas no dia do espectáculo ou quando os restantes lugares esgotarem)
DESCONTOS
5€ Preço especial para menores de 30 anos (excepto 1ª plateia, 1º
balcão central e camarotes de 1ª ordem central).
Grupos escolares / preço por pessoa (por cada 10 alunos, entrada
gratuita para 1 professor).
50% Estudantes, maiores de 65 anos, pessoas com deficiência e
acompanhante, profissionais do espectáculo
30% Grupos de 10 pessoas ou mais
20% Protocolos e acordos
BILHETEIRA
Todos os dias, das 13h00 às 20h00
Rua António Maria Cardoso 38
Tel. 213 257 650
Email: bilheteira.teatrosaoluiz@egeac.pt
Bilhetes à venda também em: www.ticketline.pt / FNAC / BLISS / Worten / Bulhosa
Livreiros / Agência Alvalade
Comments