MILO RAU | IIPM & CAMPO
Five Easy Pieces
TEATRO | 16 e 17 setembro 2017
sábado e domingo → 19h
"Estou continuamente à procura dos momentos trágicos das vidas individuais e coletivas de um país, porque é nesses momentos que nos transformamos e mudamos."
Milo Rau ao The Guardian
"Humano, sensível e político: um espetáculo ao qual não se podem aplicar critérios banais."
RTBF
Continuando a série de espetáculos concebidos especialmente com crianças, como That Night Follows Day, de Tim Etchells (2007), ou Before Your Very Eyes de Gob Squad (2011), a estrutura belga CAMPO endereçou o seu mais recente convite ao suíço Milo Rau. . Em Five Easy Pieces, Milo Rau volta a basear-se num episódio veridíco para criar o seu teatro documental, desta vez, colocando em cena um grupo de crianças e jovens para reflectir sobre a traumática história do assassino de crianças belga Marc Dutroux.
Como se pode representar a vida do assassino de crianças Marc Dutroux? Em resposta a um convite da produtora belga CAMPO, o encenador Milo Rau fez o impensável, convidando um grupo de crianças e adolescentes entre os 8 e os 13 anos para contar esta história indizível.
O teatro político de Milo Rau e o seu International Institute of Political Murder conquistou os palcos internacionais com obras baseadas em testemunhos e reconstruções de histórias verdadeiras, que rompem impiedosamente os tabus atuais. Em Five easy pieces, Rau usa a biografia do criminoso tristemente famoso para refletir sobre a representação dos sentimentos humanos em palco. Questões estéticas e teatrais misturam-se com questões morais: como podem as crianças compreender o significado real dos acontecimentos apresentados, da empatia, da perda, da deceção ou da revolta? Como reagimos quando os vemos a representar cenas de violência ou de amor? O que diz isso sobre nossos próprios medos e desejos? As questões de poder e manipulação que surgem quando se trabalha com crianças espelham os crimes hediondos da narrativa, criando um duro confronto.
sala principal • 7€ a 14€ • classificação etária: a classificar pela CCE
menores de 30 anos: 5€ • menores de 18 anos: 3€
conceção, texto e direção: Milo Rau texto e performance: Rachel Dedain, Maurice Leerman, Pepijn Loobuyck, Willem Loobuyck, Polly Persyn, Peter Seynaeve, Elle Liza Tayou & Winne Vanacker atores no filme: Sara de Bosschere, Pieter-Jan de Wyngaert, Johan Leysen, Peter Seynaeve, Jan Steen, Ans van den Eede, Hendrik van Doorn e Annabelle van Nieuwenhuyse dramaturgia: Stefan Bläske assistente de direção e de atores: Peter Seynaeve investigação: Mirjam Knapp e Dries Douibi cenário e adereços: Anton Lukas vídeo e som: Sam Verhaert cuidado infantil e assistência de produção: Ted Oonk treinador musical: Herlinde Ghekiere realização da cenografia: Ian Keste-Leyn tradução: Gregory Ball técnicos: Bart Huybrechts, Korneel Voessens e Piet produção executiva: CAMPO produção: CAMPO e IIPM - International Institute of Political Murder coprodução: Kunstenfestivaldesarts Brussels 2016, Münchner Kammerspiele, La Bâtie – Festival de Genève, Kaserne Basel, Gessnerallee Zürich, Singapore International Festival of Arts (sifa), Sick! Festival UK, Sophiensaele Berlin e Le Phénix Scène Nationale Valenciennes Pole Européen de Création
IIPM é financiado pela Senatsverwaltung für Kultur und Europa Berlin, Pro Helvetia, GGG Basel, Ernst Göhner Stiftung e Fachausschuss Tanz und Theater BS/BL (Basel). CAMPO é apoiado pelo Governo Flamengo, a Provincia da Flandres Oriental e a Cidade de Ghent
Comments